in mengua de la verdad histórica, ni de la obligada imparcialidad, cábenos afirmarlo, dimos fin a la modesta empresa; pero si aun siéndolo, el acometerla fue osadía, recuerde el lector lo que dijimos, hemos pecado sólo por el heredado afecto hacia el suelo nativo, no por otros móviles: tierra nunca olvidada a pesar de nuestra voluntaria ausencia, casi constante, anhelándola toda clase de dichas, riqueza y cultura, rápido progreso.

Tal es nuestro vehemente, natural deseo.

¡Prosperidad y bienandanzas para el pueblo en que VI la luz primera!